您现在的位置是:网站首页>电力电气>阿尔法文图斯海上风电场
简介
中又h削言
网尔法·文图斯来自希腊文"一-阵风",这使我想起了汉高祖刘邦的诗句"大风起兮云飞扬……",可谓是豪情万丈。在海上建造风力发电平台是人类利用海洋资源的又一个创举,这不仅仅在欧洲和美洲国家,中国也在积极准备涉水前行。
在陆地上;中国的风能设备催生了一个新兴产业,如果忽略其中许多技术上的问题,当人们看到这个行业如此迅速地发展,确实是今人鼓舞的,
然而,正如本书原版前言中所述,海上风能不只是陆上发电厂的简单延伸,而是一项独立的、高度复杂的技术开发,具有自身特殊的环境条件。与已有收益的陆上风能相比,海上风能要面对完全不同的挑战。
改革开放使我们有了更多的机会接触到发展中的先进技术。2010年5月我在访德期间。德国BVA能源技术出版社的同行热忱向我推荐这部刚刚出版的新书,这对我以及国内关注海上风能发展、从事海上风能研究开发的人来说,正是一个机遇。当时,我就与德国同行讨论该书的中文版版权引许可。回国后,马上组织专业翻译进行翻译,又邀请了德国劳氏船级社上海公司的技术专家进行了审校。经过了最终的编辑、定稿、付印,终于用几个月的努力换得了一个令人满意的成果。
本书记录了由德国政府资助的海上风能项目的整个实施过程。这个项目采用了目前世界上最大的5兆瓦海上风能机组。在项目实施过程中,经历了漫长的时间和多次接近失败的考验。再一次告诉人们,科学实践的道路是不平坦的。
书中作者已经把未来的中国海上风能市场列入待开发领域。
随着中国风能事业的发展,许多人都在勾画着未来中国海上风电场的蓝图,并且正在筹措资金,引进设备和技术。通过翻译这本书,希望帮助国内的专业读者,深入了解海上风能平台的建造过程,从中汲取经验,推进我国海上风能项目顺利进行。
在本书的翻译出版过程中,得到了中国船舶重工集团公司和中国船舶信息中心等单位的大力支持,在此表示衷心感谢!
中又h削言
网尔法·文图斯来自希腊文"一-阵风",这使我想起了汉高祖刘邦的诗句"大风起兮云飞扬……",可谓是豪情万丈。在海上建造风力发电平台是人类利用海洋资源的又一个创举,这不仅仅在欧洲和美洲国家,中国也在积极准备涉水前行。
在陆地上;中国的风能设备催生了一个新兴产业,如果忽略其中许多技术上的问题,当人们看到这个行业如此迅速地发展,确实是今人鼓舞的,
然而,正如本书原版前言中所述,海上风能不只是陆上发电厂的简单延伸,而是一项独立的、高度复杂的技术开发,具有自身特殊的环境条件。与已有收益的陆上风能相比,海上风能要面对完全不同的挑战。
改革开放使我们有了更多的机会接触到发展中的先进技术。2010年5月我在访德期间。德国BVA能源技术出版社的同行热忱向我推荐这部刚刚出版的新书,这对我以及国内关注海上风能发展、从事海上风能研究开发的人来说,正是一个机遇。当时,我就与德国同行讨论该书的中文版版权引许可。回国后,马上组织专业翻译进行翻译,又邀请了德国劳氏船级社上海公司的技术专家进行了审校。经过了最终的编辑、定稿、付印,终于用几个月的努力换得了一个令人满意的成果。
本书记录了由德国政府资助的海上风能项目的整个实施过程。这个项目采用了目前世界上最大的5兆瓦海上风能机组。在项目实施过程中,经历了漫长的时间和多次接近失败的考验。再一次告诉人们,科学实践的道路是不平坦的。
书中作者已经把未来的中国海上风能市场列入待开发领域。
随着中国风能事业的发展,许多人都在勾画着未来中国海上风电场的蓝图,并且正在筹措资金,引进设备和技术。通过翻译这本书,希望帮助国内的专业读者,深入了解海上风能平台的建造过程,从中汲取经验,推进我国海上风能项目顺利进行。
在本书的翻译出版过程中,得到了中国船舶重工集团公司和中国船舶信息中心等单位的大力支持,在此表示衷心感谢!
下一篇:中小微型电机使用与维修手册
推荐下载
